English    Deutsch     Español    Français    繁體    简体

CALL US:+852 2736 9622

email: info@hktran.com

首页     服务      关于我们      专长      我们的客户      常见问题      与我们联系      付款方法    

专业

翻译员除了拥有个人对语言的知识,还必须有深厚的技术知识.在市场上,有多少技术或专业文件由不合格的翻译员翻译?为解决这个问题,香港翻译只会雇用技术、法律、商业或金融专业翻译员.大多数的翻译员的工作经验都与行业有紧密联系.

香港翻译的专长

电子消费产品:

 

电子设备手册

consumer electronics

  •  
    •  
      •  
        •  
          • 流动电话 /手机,
          • MP3,MP4等MP5,数码相机,
          • 电脑,个人电脑
          • 录影
          • 电视,收音机等

 

行业:

汽车、自动化机械、化工、压缩机、电力设备、消费类电子产品、电子电器、气体涡轮机、电子器械,核电,石油,制药,工艺工程,铁路等

  • 技术手册
  • 用户手册
  • 用户说明书
  • 数据表
  • ISO 9000质量保证手册
  • 安全标准

系统:

电气,电子,水压,机械

  • 技术手册
  • 技术图纸

农业和建筑机械:

  • 服务手册
  • 操作的手册
  • 市场简报
  • 每月技术报告
  • 培训课程
  • 工作守则

Chemical plant

工程设计:

  • 技术手册
  • 招标文件
  • 契约

营销:

  • 广告文件

财务:

  • 年度报告
  • 法律契约
  • 出生,婚姻和死亡证书
  • 离婚
Electricity plant

保险:

  • 保险契约

技术(杂项):

  • 专利,空调,地质,机械,冶金,冷冻,机器

多媒体:

  • 网站
  • 软件程序

 

 

 

      主目录 | 翻译服务 | 公司 | 我们的客户 | 联系我们 | 条款 | 友情链接   
Copyright © 2001 - Hong Kong Translation. All rights reserved.
Content Management by CMSmadeeasy