English   Deutsch   Español   Français    繁體    简体

   專業

CALL US: +852 2736 9622

email: info@hktran.com

主目錄     服務      關於我們      專長      我們的客戶      常見問題      與我們聯繫      付款方法

專業

翻譯員除了擁有個人對語言的知識,還必須有深厚的技術知識.在市場上,有多少技術或專業文件由不合資格的翻譯員翻譯?為解決這個問題,香港翻譯只會僱用技術、法律、商業或金融專業翻譯員.大多數的翻譯員的工作經驗都與行業有緊密連繫.

香港翻譯的專長

電子消費產品:

 

電子設備手冊

consumer electronics

  • 流動電話 /手機,
  • MP3,MP4等MP5,數碼相機,
  • 電腦,個人電腦
  • 錄影
  • 電視,收音機等

 

 

行業:

汽車、自動化機械、化工、壓縮機、電力設備、消費類電子產品、電子電器、氣體渦輪機、電子器械,核電,石油,製藥,工藝工程,鐵路等

  • 技術手冊
  • 用戶手冊
  • 用戶說明書
  • 數據表
  • ISO 9000質量保證手冊
  • 安全標準

系統:

電氣,電子,水壓,機械

  • 技術手冊
  • 技術圖紙

農業和建築機械:

  • 服務手冊
  • 操作的手冊
  • 市場簡報
  • 每月技術報告
  • 培訓課程
  • 工作守則

工程設計:

  • 技術手冊
  • 招標文件
  • 契約

營銷:

  • 廣告文件

財務:

  • 年度報告
  • 法律契約
  • 出生,婚姻和死亡證書
  • 離婚
Electricity plant

保險:

  • 保險契約

 技術(雜項):

  • 專利,空調,地質,機械,冶金,冷凍,機器

多媒體:

  • 網站
  • 軟件程序

 

     主目錄 | 翻譯服務 | 公司 | 客戶 | 聯絡 | 條款 | 連結  
Copyright © 2001 - Hong Kong Translation. All rights reserved.
Content Management by CMSmadeeasy